Soudní překladatelé ruštiny
Aktuálně je v evidenci Ministerstva spravedlnosti 196 aktivních soudních překladatelů pro jazyk ruština. Všichni níže uvedení mají platné oprávnění a smí vyhotovit úředně ověřený překlad s doložkou.
Mgr. Dmitrij Abbasov
soudní překladatel
Stará Ves nad Ondřejnicí
Mgr. Jan Adámek
soudní překladatel
Lovčičky
Světlana Alexandruková
soudní překladatelka a tlumočnice
Suchdol nad Odrou
MUDr. Taras Ardan, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Mělník
Ing. Eva Axmanová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Ludmila Baskakova
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Michala Bastin
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mahistr Aksana Bekasava, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Lucie Bervidová
soudní překladatelka
Praha
Mgr. et Mgr. Illya Bey
soudní překladatel a tlumočník
Jihlava
PhDr. Veranika Bialkovich
soudní překladatel a tlumočník
Praha
PhDr. Martina Blahníková
soudní překladatelka a tlumočnice
Říčany
PaedDr. Mgr. Hana Bláhová
soudní překladatelka
Lysá nad Labem
Mgr. Jana Blažková
soudní překladatelka a tlumočnice
Mělník
Mgr. Dagmar Bohdalová
soudní překladatelka a tlumočnice
Český Krumlov
Mgr. Renáta Bohuslavová, Ph.D.
soudní překladatelka
Praha
JUDr. et Mgr. Uljana Bondarevská Kurivčaková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Tatiana Botková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Lucie Bransten
soudní překladatel a tlumočník
Praha
JUDr. Thomas Britz
soudní překladatel a tlumočník
Líbeznice
Ing. Světlana Bukovjanová
soudní překladatelka
Cheb
Anatolij Butrym
soudní překladatel a tlumočník
Opava
Ing. Dagmar Buzu
soudní překladatel a tlumočník
Tábor
Mgr. Elena Caraus
soudní překladatel a tlumočník
Kunice
Bc. Alina Carauş
soudní překladatel a tlumočník
Hluk
PhDr. Karel Cejnar, CSc.
soudní překladatel a tlumočník
Písek
Mgr. Bc. Veronika Cenková
soudní překladatelka
Ostrava
Bc. Vladimír Cimbolinec
soudní překladatel a tlumočník
Klenčí pod Čerchovem
Mgr. Irena Čermáková
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Mgr. Angelina Červenková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Petra Češková
soudní překladatelka a tlumočnice
Písek
Alexandre Datii
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Elena Děnisova
soudní překladatel a tlumočník
Karlovy Vary
Mgr. Jan Drobílek
soudní překladatel a tlumočník
Třebíč
Mgr. Oksana Drobílková, Ph.D.
soudní překladatelka a tlumočnice
Židlochovice
Mgr. Taťána Dumonceau
soudní překladatel a tlumočník
Horní Benešov
Ing. Josef Dvořáček, MBA
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Věra Dvořáková
soudní překladatelka
Praha
Ing. Valentin Džulaj
soudní překladatel
Kout na Šumavě
Mgr. Helena Faltusová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Albína Farková
soudní překladatelka a tlumočnice
Hradec Králové
Taťána Fárková
soudní překladatelka
Praha
Mgr. Viktor Fedurtsya
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Ing. Václav Filip
soudní překladatel
Rudolfov
Anastasija Iljinična Franta, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Poleň
Mgr. Marcela Fröhlich
soudní překladatel
Litvínov
Mgr. Taťána Gnatyková
soudní překladatelka a tlumočnice
Chomutov
Ing. Benjamin Goldman
soudní překladatel
Olomouc
RSDr. Miroslav Grossmann
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Lilija Grudina
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Ing. Ivo Hanusek
soudní překladatel
Kout na Šumavě
Mgr. Alla Harutyunyan
soudní překladatel a tlumočník
Karlovy Vary
Mgr. Renata Hesounová
soudní překladatelka a tlumočnice
České Budějovice
Ing. Světlana Hnilicová
soudní překladatelka a tlumočnice
Turnov
Ing. Bohuslava Holubová
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Marina Horká
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Pavlína Horníková
soudní překladatelka a tlumočnice
Přepeře
PaedDr. Eva Hořínková
soudní překladatelka a tlumočnice
Nové Město na Moravě
Ing. Marina Martina Hrubá
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Valentýna Hubal
soudní překladatel a tlumočník
České Budějovice
Mgr. Roman Hujer
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Taťána Hujerová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Uljana Cholodová, Ph.D.
soudní překladatelka
Olomouc
Mgr. Milan Chotěborský
soudní překladatel
Louny
Magistr Anastasiia Chyrva
soudní překladatel a tlumočník
Mladá Boleslav
Mgr. Michaela Jakubíková
soudní překladatelka
Cheb
Ing. Ivana Jasanská, CSc.
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Ing. Jana Jechová
soudní překladatelka a tlumočnice
Roudné
Mgr. Edita Jiráková, Ph.D.
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. et Mgr. Karolina Juráková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Ing. Irina Jurčíková, MBA
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
JUDr. Akbulat Kadiev
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Marie Kaguševa
soudní překladatel a tlumočník
Plzeň
Liudmyla Kalyta
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Elena Kamenetski
soudní překladatel a tlumočník
Hulín
Mgr. Ilona Karaman, MBA
soudní překladatel a tlumočník
Jičín
Mgr. Ludmila Kašpárková
soudní překladatelka a tlumočnice
Zlín
PhDr. Jana Kecová
soudní překladatelka
Boršice
PhDr. Jindřich Kesner, CSc.
soudní překladatel a tlumočník
Hradec Králové
PhDr. Mgr. Libuše Klangová, Ph.D.
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Ing. Martin Kolář
soudní překladatel a tlumočník
Ústí nad Labem
Mgr. Jáchym Košař
soudní překladatel a tlumočník
Praha
PhDr. Olga Kotlářová
soudní překladatelka
Slaný
Mgr. Lucie Kováčová
soudní překladatelka
Bruntál
Mgr. Jan Koválik
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Kateřina Krause
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Mgr. Jana Krčková
soudní překladatelka
Kroměříž
Ing. Martin Kříž, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Praha
PharmDr. Bc. Daria Kučová, CSc.
soudní překladatelka a tlumočnice
Hradec Králové
Mgr. Eva Kudrjavceva Malenová
soudní překladatelka a tlumočnice
Trnava
Mgr. Marie Kunderová
soudní překladatelka a tlumočnice
Velká Bíteš
Mgr. Taťána Kurapova
soudní překladatel
Proboštov
Maryna Kutsyna
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Natálie Kuzmová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Ivanka Kysová
soudní překladatelka a tlumočnice
Kopřivnice
PhDr. Simona Ladyvirová
soudní překladatelka
Praha
Mgr. Vitalij Ledový
soudní překladatel a tlumočník
Podůlšany
Ing. Petr Levý
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Ing. Jan Levý, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Anna Likinová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Ina Maertens
soudní překladatel a tlumočník
Praha
PhDr. Šárka Majerechová
soudní překladatelka
Libiš
Mgr. Irena Makrousova
soudní překladatel
Praha
Mgr. Oksana Malá
soudní překladatelka
Planá
Ing. Vladimír Malenko
soudní překladatel a tlumočník
Ostrava
Mgr. Silvie Marinovová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
PaedDr. Jiřina Marková
soudní překladatelka
Liberec
Ing. Tamara Máselníková, MSc
soudní překladatelka a tlumočnice
Zlín
Mgr. Elena Medová
soudní překladatelka
Kynšperk nad Ohří
Mgr. Marina Melkonjan
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Mgr. Jana Middleton
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Taťjana Michaljova
soudní překladatel a tlumočník
Praha
JUDr. Taras Moroz
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Natalija Mryščuková
soudní překladatelka a tlumočnice
Zdiby
Ing. Dušan Müller
soudní překladatel a tlumočník
Pardubice
Natalie Mynková
soudní překladatelka a tlumočnice
Starý Mateřov
Ing. Mgr. Oleg Najďonov
soudní překladatel
Přerov
Mgr. Jelena Nečasová
soudní překladatelka a tlumočnice
Bílovice-Lutotín
Mgr. Šárka Niklová
soudní překladatelka
Bezděkov
PaedDr. Jana Nová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Veronika Novoselova
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Bc. Anna Oniky
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Elena Opletalová
soudní překladatelka a tlumočnice
Olomouc
Mgr. Martina Pálušová
soudní překladatelka a tlumočnice
Hlušovice
Ing. Danuše Patočková
soudní překladatelka a tlumočnice
Tmaň
Mgr. Dmitrij Pavlenko
soudní překladatel a tlumočník
Podhradí
Mgr. Dagmar Pavlíková
soudní překladatelka
Praha
Mgr. Miriam Pavlišová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Ing. Olga Pavlova
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Alexandra Pecková
soudní překladatelka a tlumočnice
Milevsko
Mgr. Magdalena Pechová
soudní překladatelka
Praha
Mgr. Marie Pešková
soudní překladatelka a tlumočnice
Hradec Králové
Svetlana Pilhofer
soudní překladatel
Cheb
PhDr. Ilona Podolyan, CSc.
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Ing. Jitka Podveská
soudní překladatelka a tlumočnice
Svatobořice-Mistřín
Mgr. Mariana Popovyčová
soudní překladatelka a tlumočnice
Jihlava
Mag. Tatiana Porhomovici
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Marie Pozděnová
soudní překladatelka a tlumočnice
Radvanice
Mgr. Alla Pozdňakova
soudní překladatel
Horní Libchava
Oleg Pylypčuk
soudní překladatel a tlumočník
Žatec
Mgr. Andrea Rákaiová
soudní překladatelka a tlumočnice
Holubice
Mgr. Bc. Eva Reutová
soudní překladatelka
Brno
Mgr. Irina Rusňáková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Milena Rykovská, Ph.D.
soudní překladatelka
Plzeň
Mgr. Ivanna Semyrozum
soudní překladatel
Praha
PhDr. Miroslava Sevciková
soudní překladatelka a tlumočnice
Hodonín
Natálie Snováková
soudní překladatelka a tlumočnice
Valtice
Mgr. Jekatěrina Sochorová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Bc. Regina Sokolovskaja
soudní překladatel a tlumočník
Tuchoměřice
PaedDr. Romana Sovičková
soudní překladatelka a tlumočnice
Příbram
Ing. Irina Spáčilová
soudní překladatelka
Havířov
Ing. Alexej Spivák
soudní překladatel
Ústí nad Labem
Bc. Natalija Sydorkina
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Ludmila Syrohová
soudní překladatelka
Luby
Magistra Lilija Šádková
soudní překladatelka a tlumočnice
Dobrovice
Mgr. Oleg Ščeblykin
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Svatoslav Ščyhol
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Stanislava Šedivcová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
PhDr. Vladimíra Šefranka
soudní překladatel a tlumočník
Hostivice
Anastasija Šestakova, Ph.D.
soudní překladatel
Plzeň
Mgr. Monika Ševečková, Ph.D.
soudní překladatelka
Svinošice
Anna Škrhová
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Mgr. Ludmila Špírková
soudní překladatelka a tlumočnice
Dobrá Voda u Českých Budějovic
PhDr. Ilona Šprcová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Eva Šreibrová
soudní překladatelka a tlumočnice
Rychnov nad Kněžnou
PaedDr. Eva Štěpová
soudní překladatelka a tlumočnice
Jičín
Mgr. Lilie Šubová
soudní překladatelka a tlumočnice
Židlochovice
Mgr. et Mgr. Kryscina Šyjanok
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Ing. Alexandr Tichonov
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Anna Toman
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Mgr. Václav Tomaník
soudní překladatel a tlumočník
Tupesy
Mgr. Irena Tománková
soudní překladatelka
Zlín
Mgr. Natalie Tomčíková
soudní překladatelka a tlumočnice
Sokolov
Jelena Tomková
soudní překladatelka a tlumočnice
Pardubice
Mahistr Natálie Traxler
soudní překladatel a tlumočník
Jihlava
JUDr. Mgr. Alla Valerijivna Tymofejeva, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Viktorija Tyvodarová
soudní překladatelka a tlumočnice
Litomyšl
Mgr. Viktorie Umprechtová
soudní překladatelka a tlumočnice
Plzeň
Mgr. Lucie Urbanovská
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Mgr. Irena Vacíková
soudní překladatelka
Plzeň
PhDr. Marta Vágnerová, Ph.D.
soudní překladatelka a tlumočnice
Velešín
Mgr. Irina Vančická
soudní překladatelka
Ostrava
Mgr. Olga Vařechová
soudní překladatelka
Bohuňovice
Mgr. Hanna Velychko
soudní překladatel a tlumočník
Jezbořice
Mgr. Věra Viertlová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
PhDr. Lenka Vislousová
soudní překladatelka a tlumočnice
Znojmo
Ing. Valentina Vonderková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Lilija Vorlová
soudní překladatelka
Teplice
RNDr. Alexander Voronin
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Ladislav Vrátný
soudní překladatel a tlumočník
Třinec
Ing. Lenka Zbožínková
soudní překladatelka a tlumočnice
Přerov
Mgr. Viktória Zemanová
soudní překladatelka a tlumočnice
Hodonín
Mgr. Jaroslavna Zgoda
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Ing. Larisa Zoulová
soudní překladatelka
Cheb
Mgr. et Mgr. Kateřina Židkova
soudní překladatel a tlumočník
Praha
PhDr. Hedvika Žirová, Ph.D.
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Potřebujete místo překladu dokumentů ústní tlumočení — například u soudu, na úřadě, u notáře nebo na svatbě? Soudní tlumočníci ruštiny →