PhDr. Karel Cejnar, CSc.
soudní překladatel a tlumočník — ruština, němčina
Platné oprávnění — smí vyhotovit úředně ověřený překlad
K překladu připojí ověřovací doložku a kulaté razítko, které úřady, soudy i zahraniční instituce uznávají. Zápis jsme ověřili 16. 9. 2026 v evidenci Ministerstva spravedlnosti.
Oprávnění
- Soudní překladatel
- aktivní (zápis 14. 11. 1994)
- Soudní tlumočník
- aktivní (zápis 14. 11. 1994)
- Působiště
- Písek, Jihočeský kraj
Ověření údajů
Stav oprávnění pochází z otevřených dat informačního systému „Seznamy znalců, tlumočníků a překladatelů" Ministerstva spravedlnosti ČR, naposledy načteno 16. 9. 2026. Právně závazný je zápis v oficiálním seznamu.
Kontakt
- Telefon
- +420 602 290 052
- cejnar.karel@tiscali.cz
- Datová schránka:
- nw3sg7s
- IČO:
- 73515264
Adresa
Lipová alej 1807, Budějovické Předměstí, 39701 Písek
Další ověření odborníci — ruština
Mgr. Dagmar Bohdalová
soudní překladatelka a tlumočnice
Český Krumlov
Ing. Dagmar Buzu
soudní překladatel a tlumočník
Tábor
Mgr. Petra Češková
soudní překladatelka a tlumočnice
Písek
Ing. Václav Filip
soudní překladatel
Rudolfov
Mgr. Renata Hesounová
soudní překladatelka a tlumočnice
České Budějovice
Mgr. Valentýna Hubal
soudní překladatel a tlumočník
České Budějovice