Soudní překladatelé ukrajinštiny
Aktuálně je v evidenci Ministerstva spravedlnosti 96 aktivních soudních překladatelů pro jazyk ukrajinština. Všichni níže uvedení mají platné oprávnění a smí vyhotovit úředně ověřený překlad s doložkou.
Mgr. Natálie Alexander
soudní překladatel
Praha
Světlana Alexandruková
soudní překladatelka a tlumočnice
Suchdol nad Odrou
MUDr. Taras Ardan, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Mělník
Mgr. Ludmila Baskakova
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. et Mgr. Illya Bey
soudní překladatel a tlumočník
Jihlava
Olga Birovcová
soudní překladatelka
Praha
JUDr. et Mgr. Uljana Bondarevská Kurivčaková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Tatiana Botková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
JUDr. Thomas Britz
soudní překladatel a tlumočník
Líbeznice
Anatolij Butrym
soudní překladatel a tlumočník
Opava
Mgr. Bc. Veronika Cenková
soudní překladatelka
Ostrava
Bc. Vladimír Cimbolinec
soudní překladatel a tlumočník
Klenčí pod Čerchovem
Mgr. Angelina Červenková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Petra Češková
soudní překladatelka a tlumočnice
Písek
Mgr. Oxana Čmelíková, Ph.D.
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Alexandre Datii
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Oksana Drobílková, Ph.D.
soudní překladatelka a tlumočnice
Židlochovice
Ing. Valentin Džulaj
soudní překladatel
Kout na Šumavě
Mgr. Helena Faltusová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Albína Farková
soudní překladatelka a tlumočnice
Hradec Králové
Mgr. Viktor Fedurtsya
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Bc. Ivan Fizer, MBA
soudní překladatel a tlumočník
Frýdek-Místek
Mgr. Taťána Gnatyková
soudní překladatelka a tlumočnice
Chomutov
Ing. Benjamin Goldman
soudní překladatel
Olomouc
Mgr. Lilija Grudina
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Jan Habernal, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Komárov
Mgr. Linda Heinigová
soudní překladatelka
Brno
Ing. Bohuslava Holubová
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Pavlína Horníková
soudní překladatelka a tlumočnice
Přepeře
Mgr. Valentýna Hubal
soudní překladatel a tlumočník
České Budějovice
Mgr. Uljana Cholodová, Ph.D.
soudní překladatelka
Olomouc
Magistr Anastasiia Chyrva
soudní překladatel a tlumočník
Mladá Boleslav
magistr Oleksandra Ievlanova, kandydat nauk
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Robert Ivajsjuk
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Alexandra Janoudová
soudní překladatelka a tlumočnice
Mnichovice
Ing. Jana Jechová
soudní překladatelka a tlumočnice
Roudné
Mgr. et Mgr. Karolina Juráková
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Liudmyla Kalyta
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Ilona Karaman, MBA
soudní překladatel a tlumočník
Jičín
Mgr. Ludmila Kašpárková
soudní překladatelka a tlumočnice
Zlín
Ľubov Krajewská
soudní překladatelka
Jesenice
Andrii Kravchuk
soudní překladatel
Zlín
Mgr. Taťána Kurapova
soudní překladatel
Proboštov
Maryna Kutsyna
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Natálie Kuzmová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
PhDr. Simona Ladyvirová
soudní překladatelka
Praha
Mgr. Vitalij Ledový
soudní překladatel a tlumočník
Podůlšany
Mgr. Irena Makrousova
soudní překladatel
Praha
Mgr. Oksana Malá
soudní překladatelka
Planá
Ing. Vladimír Malenko
soudní překladatel a tlumočník
Ostrava
Mgr. Elena Medová
soudní překladatelka
Kynšperk nad Ohří
Ing. Bohdan Meško
soudní překladatel
Praha
Mgr. Jitka Micháliková, Ph.D.
soudní překladatelka
Brno
JUDr. Taras Moroz
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Natalija Mryščuková
soudní překladatelka a tlumočnice
Zdiby
Natalie Mynková
soudní překladatelka a tlumočnice
Starý Mateřov
Ing. Mgr. Oleg Najďonov
soudní překladatel
Přerov
Mgr. Jelena Nečasová
soudní překladatelka a tlumočnice
Bílovice-Lutotín
Mgr. Chrystyna Volodymyrivna Novodvorska
soudní překladatel
Olomouc
Bc. Anna Oniky
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Elena Opletalová
soudní překladatelka a tlumočnice
Olomouc
Mgr. Olesia Pauk
soudní překladatel a tlumočník
Olomouc
Mgr. Dmitrij Pavlenko
soudní překladatel a tlumočník
Podhradí
Mgr. Alexandra Pecková
soudní překladatelka a tlumočnice
Milevsko
Martin Petřík
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Svetlana Pilhofer
soudní překladatel
Cheb
PhDr. Ilona Podolyan, CSc.
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Mariana Popovyčová
soudní překladatelka a tlumočnice
Jihlava
Ing. Jurij Popp
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Alla Pozdňakova
soudní překladatel
Horní Libchava
Oleg Pylypčuk
soudní překladatel a tlumočník
Žatec
Mgr. Bc. Eva Reutová
soudní překladatelka
Brno
Natálie Rontóová, kandidát věd
soudní překladatelka
Brno
Mgr. Svitlana Sazečková
soudní překladatelka a tlumočnice
Dolní Dvůr
Mgr. Ivanna Semyrozum
soudní překladatel
Praha
Mgr. Alexej Sevruk, Ph.D.
soudní překladatel
Praha
Natálie Snováková
soudní překladatelka a tlumočnice
Valtice
Ing. Alexej Spivák
soudní překladatel
Ústí nad Labem
Bc. Natalija Sydorkina
soudní překladatel a tlumočník
Brno
Ludmila Syrohová
soudní překladatelka
Luby
Magistra Lilija Šádková
soudní překladatelka a tlumočnice
Dobrovice
Svatoslav Ščyhol
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Monika Ševečková, Ph.D.
soudní překladatelka
Svinošice
Anna Škrhová
soudní překladatelka a tlumočnice
Brno
Mgr. Natalie Tomčíková
soudní překladatelka a tlumočnice
Sokolov
Jelena Tomková
soudní překladatelka a tlumočnice
Pardubice
Mahistr Natálie Traxler
soudní překladatel a tlumočník
Jihlava
JUDr. Mgr. Alla Valerijivna Tymofejeva, Ph.D.
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Viktorija Tyvodarová
soudní překladatelka a tlumočnice
Litomyšl
Mgr. Viktorie Umprechtová
soudní překladatelka a tlumočnice
Plzeň
Mgr. Irina Vančická
soudní překladatelka
Ostrava
Mgr. Olga Vařechová
soudní překladatelka
Bohuňovice
Mgr. Hanna Velychko
soudní překladatel a tlumočník
Jezbořice
Mgr. Lilija Vorlová
soudní překladatelka
Teplice
Miroslava Zelená
soudní překladatelka a tlumočnice
Kvasiny
Mgr. Jaroslavna Zgoda
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Potřebujete místo překladu dokumentů ústní tlumočení — například u soudu, na úřadě, u notáře nebo na svatbě? Soudní tlumočníci ukrajinštiny →