Mgr. et Mgr. Karolina Juráková
soudní překladatelka a tlumočnice — rumunština, španělština, ruština, katalánština, ukrajinština, bulharština
Platné oprávnění — smí vyhotovit úředně ověřený překlad
K překladu připojí ověřovací doložku a kulaté razítko, které úřady, soudy i zahraniční instituce uznávají. Zápis jsme ověřili 16. 11. 2026 v evidenci Ministerstva spravedlnosti.
Oprávnění
- Soudní překladatelka
- aktivní (zápis 7. 12. 2010)
- Soudní tlumočnice
- aktivní (zápis 7. 12. 2010)
- Působiště
- Praha, Praha
Ověření údajů
Stav oprávnění pochází z otevřených dat informačního systému „Seznamy znalců, tlumočníků a překladatelů" Ministerstva spravedlnosti ČR, naposledy načteno 16. 11. 2026. Právně závazný je zápis v oficiálním seznamu.
Kontakt
- Telefon
- +420 774 409 066
- kjurakova@gmail.com
- Datová schránka:
- xihr5mf
- IČO:
- 64569543
Adresa
Sudoměřská 906/44, Žižkov, 13000 Praha
Další ověření odborníci — rumunština
Mgr. Ioana Jirsová
soudní překladatelka a tlumočnice
Praha
Mgr. Jana Klokočková
soudní překladatelka
Praha
Mag. Tatiana Porhomovici
soudní překladatel a tlumočník
Praha
Mgr. Marienka-Marcela Bulisová
soudní překladatelka a tlumočnice
Mladá Boleslav
Bc. Alina Carauş
soudní překladatel a tlumočník
Hluk
Ing. Bogdan Nicolae Ciomaga
soudní překladatel
Ústí nad Labem