Světlana Alexandruková
soudní překladatelka a tlumočnice — ruština, ukrajinština
Platné oprávnění — smí vyhotovit úředně ověřený překlad
K překladu připojí ověřovací doložku a kulaté razítko, které úřady, soudy i zahraniční instituce uznávají. Zápis jsme ověřili 16. 9. 2026 v evidenci Ministerstva spravedlnosti.
Oprávnění
- Soudní překladatelka
- aktivní (zápis 15. 10. 1999)
- Soudní tlumočnice
- aktivní (zápis 15. 10. 1999)
- Působiště
- Suchdol nad Odrou, Moravskoslezský kraj
Jazyky
Ověření údajů
Stav oprávnění pochází z otevřených dat informačního systému „Seznamy znalců, tlumočníků a překladatelů" Ministerstva spravedlnosti ČR, naposledy načteno 16. 9. 2026. Právně závazný je zápis v oficiálním seznamu.
Kontakt
- Telefon
- +420 602 164 383
- svetlana.alex@seznam.cz
- Datová schránka:
- qyjr9wy
- IČO:
- 69225192
Adresa
Malá strana 38, 74201 Suchdol nad Odrou
Další ověření odborníci — ruština
Mgr. Dmitrij Abbasov
soudní překladatel
Stará Ves nad Ondřejnicí
Anatolij Butrym
soudní překladatel a tlumočník
Opava
Mgr. Bc. Veronika Cenková
soudní překladatelka
Ostrava
Mgr. Taťána Dumonceau
soudní překladatel a tlumočník
Horní Benešov
Mgr. Lucie Kováčová
soudní překladatelka
Bruntál
Mgr. Ivanka Kysová
soudní překladatelka a tlumočnice
Kopřivnice